Diskussion:Dawn of the Jedi

Abschnitt hinzufügen
Aus Jedipedia

Wann kommt denn endlich der Artikel zu Machtsturm? Hat den Comic noch keiner? (Vorstehender nicht signierter Beitrag stammt von Zxtare)

Da hier niemand zum schreiben von Artikeln gezwungen wird, kann man auch nicht sagen, wann genau jemand diesen Artikel erstellen wird. Enteder machst du ea also selbst, oder du musst warten, bis jemand anders es tut. It's a wiki. Gruß Admiral Ackbar (Diskussion) 17:45, 20. Feb. 2013 (CET)

Force War[Bearbeiten]

Moinsen. Nachdem mir jetzt der erste Teil von Force War zugestellt worden ist und der 2te nächsten Monat rauskommt wollte ich mich dem Inhalt der neuen Reihe widmen, sofern das mit der englischen Ausgabe möglich ist (Ja, ich denke an die Spoilerwarnung). Meine Frage dazu: Soweit ich weiß gibt es noch keinen "offiziellen" deutschen Titel für den Comic. Soll ich solange als Quelle immer Force War schreiben und wir ändern das später, oder übersetzen wir, da Force Storm zu Machtsturm wurde, Force War nach dem gleichen Schema zu Machtkrieg? Gruß Comenor (Diskussion) 07:59, 29. Nov. 2013 (CET)

Titel nicht selbst übersetzen. Auch nicht, wenn die Übersetzung offensichtlich ist. Gruß Admiral Ackbar (Diskussion) 10:08, 29. Nov. 2013 (CET)
Alles klar, dann schreibt ich unter Force War erstmal die Handlungen. Neue Artikel lass ich da erstmal, denn dafür haben wir ja auch noch keine dt. Namen. Gruß Comenor (Diskussion) 11:12, 29. Nov. 2013 (CET)
Die können bis die deutschen bekannt sind unter den englischen stehen. Gruß Admiral Ackbar (Diskussion) 11:14, 29. Nov. 2013 (CET)
Alles klar. Gruß Comenor (Diskussion) 11:16, 29. Nov. 2013 (CET)