Kin Dragen

Aus Jedipedia

Kin Dragen war eine Person, die der Familie Dragen angehörte. Als sich Kin im Gespräch mit Ronen Tagge über dessen Tante Domina unhöflich äußerte, wurde Kin von Tagge zurechtgewiesen. Tagge behauptete, Kin nach dem Vorfall Manieren beigebracht zu haben, damit so etwas nie wieder vorkommen würde.

Quellen[Bearbeiten]

Es gibt zwischen dem englischsprachigen Original und der deutschen Übersetzung von Glück und Schicksal widersprüchliche Angaben bezüglich des Geschlechts von Kin Dragen. Während im Englischen „their“ steht und damit eine non-binäre Geschlechtsidentität impliziert wird, nutzt die Übersetzung ein männliches Geschlechtspronomen.