Star Wars Day

Aus Jedipedia
(Weitergeleitet von 4. Mai)
Logo zum Star Wars Day

Der Star Wars Day ist ein inoffizieller Ehrentag, der im Gedenken an die Star-Wars-Filme eingeführt wurde. Es gibt zwei Tage, die als Star Wars Day bezeichnet werden. Zum einen wurde 1995 von vielen Fans der 4. Mai zum Star Wars Day ernannt, da die englische Aussprache May the 4th Ähnlichkeit mit der Phrase May the Force be with you! (deutsch Möge die Macht mit dir sein) hat. Diese Ähnlichkeit führte auch 2005 bei einem Interview mit George Lucas auf dem deutschen Fernsehsender N24 zu einem Fehler: Der deutsche Simultan-Dolmetscher übersetzte den Satz mit „Am 4. Mai sind wir bei Ihnen“. Stefan Raab griff diesen Fehler später in seiner Sendung TV Total auf. Schon als Margaret Thatcher am 4. Mai 1979 zum ersten weiblichen Premierminister Großbritanniens gewählt wurde, warb ihre Partei mit dem Satz „May the Fourth Be with You, Maggie. Congratulations.“

Als zweiter Star Wars Day gilt der 25. Mai. Dieser wurde vom Los-Angeles-Stadtrat am 25. Mai 2007 beschlossen, um an den 25. Mai 1977 zu erinnern. An diesem Datum erschien der erste Star-Wars-Film in den amerikanischen Kinos.

Weblinks[Bearbeiten]