Diskussion:Belarus-Klasse Sternenkreuzer

Abschnitt hinzufügen
Aus Jedipedia

Lesenswert-Kandidatur: Juli bis August 2023 (erfolgreich)[Bearbeiten]


  •  Kritik von Gunner Nachrichten 15:54, 29. Jul. 2023 (CEST)
    • "Allerdings mangelte es ihm an der Anpassungsfähigkeit seines leicht umrüstbaren Vorgängers, weil er zur Einsparung von Kosten bei der Produktion als einziges Design mit modularer Bauweise hergestellt wurde." Ich verstehe nicht, wie die mangelnde Anpassungsfähigkeit zur modularen Bauweise passt. Eigentlich müsste es diese Bausweise doch grade einfacher machen, ein Schiff umzurüsten.
      • In der Tat eine etwas zweifelhafte Übersetzung von „design conformity“ von mir. Meine Änderungen.
    • Beispielhaft "...eine Reichweite von 75 Kilometern im All und 150 Kilometern in der Atmosphäre hatten." Sicher, dass die Reichweiten so rum sind. Intuitiv würde ich sagen, in der Atmosphäre ist die Reichweite kürzer. Aber wenn die Quellen sagen, was die Quellen sagen, ist das so.
      • Das habe ich so schon für die Corona-Klasse Fregatte gemacht. Die Daten dort geben jeweils für Weltraum und Atmosphäre drei Reichweiten an, die höchste davon ist jeweils 75 (Weltraum) und 150 (Atmosphäre). Das hatte ich auf Skippis Rat entsprechend für den Artikel umgesetzt.
  • Das wars schon. Als nächstes hoffe ich noch auf die restlichen Schiffsklassen aus dem Modernisierungsprogramm. Gunner Nachrichten 15:54, 29. Jul. 2023 (CEST)
    • Da hoff mal bei jemand anderem. :D Nahdar (Diskussion) 11:09, 30. Jul. 2023 (CEST)


  •  Kritik von Nien Nubi (Diskussion) 13:08, 17. Aug. 2023 (CEST):
    • Meine Änderungen
    • Im letzten Drittel des ersten Absatzes der Geschichte, ergibt der Satz für mich nicht wirklich Sinn. Ist da einfach nur der Satzbau etwas durcheinander geraten oder fehlt ein Wort? "Mit der Belarus-Klasse, einer Rückbesinnung auf die[2] und Verbesserung ihrer erfolgreichen[1] und vielseitigen Angriffs-Klasse, konnte die von der Neuen Republik befreite Loronar Corporation erstmals zur Flotte der Neuen Republik beitragen.[2]"
      • ME grammatikalisch richtig, aber etwas kompliziert, weil sich das „auf die“ auch auf die Angriffs-Klasse bezieht. Habe es mal etwas umgestellt. Nahdar (Diskussion) 20:21, 17. Aug. 2023 (CEST)