Jediquote:Trace Martez

Diese Seite ist eine Zitatsammlung zu Trace Martez. Richtlinien für das Einfügen neuer Zitate findest du unter Jediquote.

Abgestürzt und aufgefangen

„Was dein Bike angeht: Du hast Glück – du bist vor einer der besten Werkstätten auf 1313 abgestürzt.“

— Trace Martez zu Ahsoka Tano (Abgestürzt und aufgefangen)

Trace Martez: „Da drüben ist deine Ecke. Hol dein Bike rein und … breite dich aus. […] Lass dir nicht zu viel Zeit. Zeit ist Geld!“

Ahsoka Tano: „Hey, wieso hilfst du mir?“

Trace Martez: „Wieso denn nicht? Scheint doch das Richtige zu sein?“

— Trace bietet Ahsoka Hilfe an. (Abgestürzt und aufgefangen)

„Es ist nicht sicher hier unten oder sonst wo auf Coruscant und deswegen hab’ ich mein Schiff. Für eine Zukunft in den Sternen. Nur für mich und meine Schwester Rafa. Dann sind wir weit weg von den Jedi und dem Krieg und allem anderen.“

— Trace zu Ahsoka (Abgestürzt und aufgefangen)

Rafa Martez: „Was sag ich immer? Wir können auf niemand anderen zählen …“

Trace Martez: „… also zählen wir auf uns selbst, ich weiß.“

Rafa Martez: „Dann ist gut. Denn nur so überleben wir.“

— Trace und Rafa Martez (Abgestürzt und aufgefangen)

Ahsoka Tano: „Ich hatte schon genug Schwierigkeiten mit Droiden. Die meisten sind in Ordnung, aber manche von ihnen sind von Anfang an falsch verdrahtet. […]“

Trace Martez: „Klingt, als wüsstest du ’n bisschen was über … alles.“

Ahsoka Tano: „Nein, nicht alles. Mir sind die meisten Leute immer noch ein Rätsel.“

Trace Martez: „Das Rätsel kann ich lösen. Es gibt gute Leute und böse Leute und manche sind von Anfang an falsch verdrahtet, wie dieser Binäre Lastenheber.“

— Trace und Ahsoka während der Droidenmontage (Abgestürzt und aufgefangen)

Bittere Medizin

Ahsoka Tano: „Wo hast du das Schiff her?“

Trace Martez: „Das? Hab’ ich mir verdient. Durch Gelegenheitsjobs, als Mechanikerin – alles Mögliche für ein paar Credits – und Stück für Stück zusammengebaut. Das … und Rafa hat auch ’n bisschen was beigesteuert. Und jetzt hab’ ich mein eigenes Sternenschiff.“

Ahsoka Tano: „Beeindruckend.“

Trace Martez: „Nein, das beeindruckende kommt erst noch, sobald die Silver Angel ihren Hyperantrieb auf Touren bringt.“

Ahsoka Tano: „Hah! Die „Silver Angel“? Ernsthaft?“

Trace Martez: „Ja. Wieso? […] Findest du den Namen etwa nicht gut?“

Ahsoka Tano: „Hey, es ist dein Schiff, du kannst es nennen wie du willst. Du kannst auch gleich mein Bike taufen.“

Trace Martez: „Hab’ ich schon: Schrott. Es heißt Schrott.“

— Trace berichtet Ahsoka von ihrem Raumschiff, der Silver Angel. (Bittere Medizin)

„Verstehst du nun, wieso ich einen anderen Piloten haben wollte? Trace’ Flugkünste sind mehr Wunschtraum als Realität.“

— Rafa auf dem Flug nach Kessel zu Ahsoka (Bittere Medizin)

Ahsoka Tano: „Kessel! Du bringst uns nach Kessel?“

Trace Martez: „[…] Ich hab Piloten von diesem Ort reden hören … er ist legendär!“

Ahsoka Tano: „Ja, er ist legendär wegen seiner Korruption.“

— Ahsoka erfährt von dem Ziel ihrer Reise. (Bittere Medizin)

Kein Ausweg

Trace Martez: „Ich hätte nie gedacht, dass der Jungfernflug meines Schiffs in einer Zelle enden würde.“

Rafa Martez: „Hey, du hast das Gewürz entsorgt.“

Ahsoka Tano: „Wir wären gar nicht erst hier, hättest du dich nicht mit den Pykes eingelassen.“

Rafa Martez: „Fakt ist: Hätten wir das Gewürz behalten, wäre der Job längst erledigt und wir schon lange weg.“

Ahsoka Tano: „Fakt ist aber auch: Die Pykes verarbeiten Gewürz zu etwas, das Leben ruiniert. Und diese Leben gingen dann auf euer Konto. […] Du kannst nicht vom Leid anderer profitieren. Jedenfalls lass ich das nicht zu.“

Rafa Martez: „Hah! Hast du das gehört? Da hält sich jemand für ein Jedi …“

Ahsoka Tano: „Und wenn ich einer bin?“

Trace Martez: „Mach keine Witze darüber.“

Rafa Martez: „Du hast es ihr nicht gesagt, oder?“

Ahsoka Tano: „Mir was gesagt?“

Rafa Martez: „Wieso meine Schwester und ich uns von Jedi fernhalten. Und allen anderen von der Oberfläche.“

Trace Martez: „Hör doch auf, Rafa!“

Rafa Martez: „Nein, werde ich nicht. Nicht, wenn sich deine neue Freundin hier als Hüterin der Moral aufspielen will!“

— Rafa und Ahsoka streiten sich nach ihrer Inhaftierung. (Kein Ausweg)

Rafa Martez: „Wenn du denkst, dass du’s nicht schaffst, Ahsoka, kommen wir wieder und holen dich! Lass uns verschwinden, sie schafft das nie.“

Trace Martez: „Wir können sie nicht zurücklassen.“

— Trace steht für Ahsoka ein. (Kein Ausweg)

Ahsoka Tano: „Du bist vielleicht für dieses Leben geschaffen, aber bei Trace bin ich mir nicht so sicher.“

Rafa Martez: „Wenn sie nicht involviert sein will, reicht ein Wort von ihr … und ich lass’ sie da raus.“

Ahsoka Tano: „Sie würde doch nie „nein“ zu dir sagen! Du bist ihre Schwester – sie käme niemals auf die Idee, dass du nicht das Beste für sie willst.“

— Ahsoka spiegelt Rafa ihr Verhältnis zu ihrer Schwester. (Kein Ausweg)

Ein gemeinsamer Feind

Rafa Martez: „Wann ist das denn passiert? […] Dass ihr zwei euch gegen mich stellt. Früher waren es nur wir beide, Trace. Nur wir …“

Trace Martez: „Rafa, ich stell’ mich hier auf keine Seite. Ich bin nur …“

Rafa Martez: „Nur auf ihrer Seite! […] Aber ich pass’ auf dich auf. Vielleicht ist sie heute deine Freundin, aber was ist mit morgen? Und dem Tag danach, was dann? Wir haben immer an einem Strang gezogen – bis sie aufgetaucht ist!“

— Rafa und Trace streiten sich, nachdem Trace sich Ahsokas Meinung angeschlossen hat. (Ein gemeinsamer Feind)

Trace Martez: „Lasst sie sofort gehen! Hört zu, es ist nicht nötig, sie zu exekutieren. Wir haben euer Gewürz dabei.“

Marg Krim: „Ah, wie töricht. Wir wissen, dass ihr beide für die Republik arbeitet und auch für diesen Jedi.“

Trace Martez: „Jedi?“

Rafa Martez: „Sie? Ein Jedi? Ich bitte Sie!“

Marg Krim: „Ich verstehen. Also ist es wahr: Dieser Jedi hat euch beide benutzt. Wie bedauernswert, dass eure Dummheit so authentisch ist.“

Trace Martez: „Wieso hast du’s mir nicht gesagt?“

Ahsoka Tano: „Wie denn? Nach dem, was du mir über deine Eltern erzählt hast?“

Rafa Martez: „Warte. Also du bist echt ein Jedi?“

Ahsoka Tano: „Ich war ein Jedi.“

Rafa Martez: „Also bist du kein Jedi!“

Ahsoka Tano: „Ich wurde trainiert, aber verließ den Orden!“

Rafa & Trace Martez: „Wie, sowas geht?“

Ahsoka Tano: „:[…] Hört zu, jetzt ist nicht der beste Zeitpunkt, um das zu erklären.“

— Trace und Rafa erfahren durch Marg Krim von Ahsokas Identität. (Ein gemeinsamer Feind)

Trace Martez: „Ich kapier’ das nicht. Wieso würde jemand das Leben als Jedi an den Nagel hängen?“

Ahsoka Tano: „Es … ist kompliziert.“

Rafa Martez: „Versteh’s nicht falsch, aber … Ich will deine komplizierte Geschichte nicht hören. Lass mich eins klarstellen: Du verstehst dich vielleicht nicht als Jedi, aber du verhältst dich wie einer. Oder … so, wie ich es mir von ihnen wünschen würde.“

Trace Martez: „Sie hat recht. Uns ist die Sache über den Kopf gewachsen. Und ohne dich … wären wir nicht mehr hier. Ob Jedi oder nicht, ich sehe dich als meine Freundin.“

— Trace und Rafa versöhnen sich mit Ahsoka. (Ein gemeinsamer Feind)

Trace Martez: „Klingt, als wäre sie auf dich angewiesen. So wie wir es waren.“

Ahsoka Tano: „Aber folge ich diesem Pfad, fürchte ich mich davor, wo er mich hinführt.“

Trace Martez: „Du meinst … zurück zu den Jedi?“

Ahsoka Tano: „Ja.“

Rafa Martez: „Geh. Das ist deine Bestimmung.“

Trace Martez: „Rafa hat recht.“

— Trace und Rafa überzeugen Ahsoka davon, Bo-Katan Kryze zu unterstützen. (Ein gemeinsamer Feind)

Stillgelegt

„Rafa, ich hab das Teil. Wo steckst du? […] Rafa, antworte! Was ist los? Wo bist du? Wir müssen hier verschwinden!“

— Trace beim Einbruch in das corellianische Abwrackwerk (Stillgelegt)

Trace Martez: „Wir brauchen ’ne Ablenkung … und unser Freund hier hilft uns dabei.“

Rafa Martez: „Wie soll das Ding uns denn helfen?“

Trace Martez: „Wir brauchen eine Armee, um das hier zu überstehen. Und tatsächlich haben wir eine.“

Hunter: „Wenn du diese Klappergestelle aktivierst, werden sie auf uns schießen.“

Trace Martez: „Nicht, wenn wir den Droiden kontrollieren, der sie kontrolliert.“

Tech: „Ein hervorragender Einfall.“

— Trace entwickelt einen Plan zur Bekämpfung der Polizeidroiden. (Stillgelegt)

Taktikdroide: „Was geht hier vor?“

Trace Martez: „Aktivier die Kampfdroiden. Befiehl ihnen, alle Polizeidroiden anzugreifen.“

Taktikdroide: „Bestätigt. Neue Kommandosequenz: Euer Ziel ist das Werksicherheitspersonal.“

— Trace erteilt dem Taktikdroiden ihre Befehle, der sie an die anwesenden Kampfdroiden weitergibt. (Stillgelegt)

Trace Martez: „Die ganze Arbeit war umsonst.“

Omega: „Wer auch immer Cids Auftraggeber ist, wird nicht glücklich sein.“

Rafa Martez: „Verstehe ich das richtig? Ihr wusstet, wie gefährlich die Informationen in diesem Taktikdroiden sind … aber ihr wusstet nicht, für wen ihr sie holt?“

Hunter: „Wir werden für die Beschaffung und Auslieferung bezahlt, nicht für’s Fragen stellen.“

Trace Martez: „Unser Kontakt braucht diese Informationen … für den Kampf gegen das Imperium. Um den Leuten zu helfen und die Dinge besser zu machen.“

Rafa Martez: „Wieso seid ihr nicht auf der imperialen Seite? Da gehört ihr Klone doch jetzt hin?“

Hunter: „Tja, wir nicht. Wir sind anders.“

— Die Martez-Schwestern unterhalten sich nach ihrer Mission auf Corellia mit der Kloneinheit 99. (Stillgelegt)

Omega: „Ihr solltet uns mal besuchen kommen!“

Trace Martez: „Ist der Teil von Ord Mantell nicht etwas … naja … zwielichtig?“

Omega: „Sehr sogar. Es ist klasse! […] Bis dann!“

Trace Martez: „Mach’s gut, Omega.“

— Trace verabschiedet sich von dem Klonmädchen Omega. (Stillgelegt)