Korporationssektor

Aus Jedipedia
(Weitergeleitet von Konzernsektor)
Wechseln zu: Navigation, Suche

Der Korporationssektor ist ein im Tingel-Arm gelegener Teil der erschlossenen Galaxis, der nur der Korporationssektorverwaltung unterstellt ist. Der Sektor umfasst etwa 30.000 Sternensysteme, welche bewohnbare Planeten enthalten oder einen ökonomischen Wert besitzen.

Geschichte[Bearbeiten]

Das, was später der Korporationssektor wurde, wurde um etwa 4.500 VSY entdeckt. Einige der von den republikanischen Scouts bereisten Sternsysteme waren sogar schon zuvor von Menschen besiedelt worden. Manche hatten ihren Ursprung bei ehemaligen Entdeckern aus dem Kern, während andere ihren Ursprung auf den Tion-Sternhaufen zurückführen konnten. Die Region blieb jedoch unbedeutend, selbst nachdem die Hydianische Handelsstraße fertig kartografiert war. Erst einige tausend Jahre später, nachdem das Experiment der Outer Expansion Zone gescheitert war, rückte diese Region wieder in das Blickfeld der Galaxis. Um das Jahr 500 VSY gründete die Galaktische Republik den Korporationssektor, mitsamt der Korporationssektorverwaltung, welche über ihn herrschen sollte. Erneut sollten Megakonzerne einen Bereich im Raum politisch verwalten dürfen.

Während dieser Zeit gehörte der Sektor formal der Republik an. Doch schon bei der ersten Gelegenheit, welche die Klonkriege bot, begannen die Mehrheit der Konzerne die Separatisten zu unterstützen. Nachdem Kanzler Palpatine die Order 66 ausrief, sich selbst zum Imperator ernannte und die Republik in das Galaktische Imperium umformte, durfte der Korporationssektor weiter bestehen, wenn auch unter dem Einfluss des Imperiums. In dem Chaos nach der Schlacht von Endor gelang es dem Kriegsherr Zsinj, den Korporationssektor etwa 7 NSY in sein Imperium einzugliedern.

Anschließend gelang es dem Sektor, sich im restlichen Galaktischen Bürgerkrieg weithin neutral zu verhalten. Auch den Yuuzhan-Vong-Krieg konnte der Korporationssektor nahezu unbeschadet überstehen, wenn auch er für mehrere Jahre vom Rest der Galaxis abgeschnitten war. Als 40 NSY der Zweite Galaktische Bürgerkrieg ausbrach, bat Darth Caedus den Korporationssektor zusammen mit dem Restimperium um Hilfe, dieser schloss sich in dem andauernden Konflikt der Konföderation an.

Quellen[Bearbeiten]

Der Corporate Sector tauchte zum ersten Mal 1979 im Roman Han Solo auf Stars’ End auf. In den verschiedenen Quellen wurde er seitdem zumeist mit Korporationssektor oder Abwandelungen davon übersetzt. Auch wenn Korporation eine mögliche Übersetzung für das englische Corporation ist – beides kann man als Körperschaft verstehen –, handelt es sich beim Corporate Sector von seiner Bedeutung her nicht um eine reine Körperschaft, sondern um einen Sektor, der von mehreren galaxisweit agierenden Konzernen handelt. Daher findet sich in dem Roman Die Gespensterstaffel auch die Übersetzung Konzernsektor. Dieser Artikel verwendet die Bezeichnung Korporationssektor, die bislang einzige Übersetzung im Kanon der Lucasfilm Story Group. Die Verwendung dieser verbreiteteren Übersetzung im Legends-Tab folgt dem Ergebnis einer Abstimmung der Benutzerschaft.