Chrysopras

Aus Jedipedia
Ein Chrys-
opras

Chrysoprase, auch als Chrystopaze oder Chrysopaze bekannt, sind wertvolle, goldgelbe, transparente Edelsteine.[1] Ein Coruscant Standard Carat Chrysopras kostete zwischen fünf und 2.000 Credits.[2] Das Sitzen auf einer Chrysoprasmine war eine Metapher für einen großen Glücksgriff.[3] Während des Kalten Krieges zwischen der Galaktischen Republik und dem Sith-Imperium wurden Chrysoprase für die Herstellung von Waffen und Rüstungen verwendet.[4] Einige Jahre vor der Separatistenkrise warb eine Gruppe von Siedlern der Ryn auf einem namenlosen Planetoiden im Korporationssektor den Besalisken Dexter Jettster an, um ihnen Versorgungsgüter und Waffen zu liefern, mit denen sie sich übereifriger Steuereintreiber und derer Espovollstrecker erwehren wollten. Als Dank für seine Dienste boten die Ryn Jettster ein kleines Vermögen in Chrysopras und Aurodium. Allerdings lehnte der Besalisk die Belohnung ab, nachdem er den heißen Jawasaft der Siedler, der nach einem antiken Ryn-Rezept mit frisch gerösteten Ardeessamen gebraut worden war, gekostet hatte, und bat die Ryn stattdessen um ihr Rezept, das er später in seinem Diner im KoKo-Quartier auf Coruscant anbot. In der Speisekarte seiner Gaststätte gab er die Herkunftsgeschichte des Rezepts zum Besten.[5]

Kurz vor der Schlacht von Yavin behauptete der Schmuggler Han Solo gegenüber dem Feuchtfarmer Luke Skywalker, er habe seine Ritterlichkeit fünf Jahre zuvor gegen einen zehnkarätigen Chrysopras und drei Flaschen guten Cognacs eingetauscht.[6] Im Jahr 0 NSY trieb die Mannschaft der Sterngaleone Emperor’s Will und ihres Geleitschiffs, der Zaff Jendinpurg, im Arkanis-Sektor und anderen Gebieten des Äußeren Randes für das Imperial Taxation Bureau Steuern ein. Unter den mitgeführten Barmitteln und Sachwerten im Wert von insgesamt 400 Millionen Credits befanden sich auch 55 Chrysoprase mittlerer Güte und 32 hoher Güte mit einem durchschnittlichen Gewicht von einem bis zwei Karat. Während einer Durchquerung der Ringali Shell in den Kernwelten wurde die Emperor’s Will von der EF76 Nebulon-B-Eskortfregatte Far Orbit der Rebellion aufgebracht. Die rebellischen Freibeuter erbeuteten dabei die gesamte Fracht der Steuereintreiber.[7] Im Jahr 0 NSY bezeichnete der menschliche Dieb Cecil Noone den Besitz einer hapanischen Waffe des Gehorsams als das Sitzen auf einer Chrysoprasmine.[3] Als Dank für die Rückführung ihres Ehegatten Dack schickte die Herzogin Mistal des Planeten Dargul dem Geschäftsmann Lando Calrissian eine Aktenkoffer voller Feuerjuwelen und schimmernder Chrysoprase im Gegenwert von über einer Million Credits.[8]

Quellen[Bearbeiten]

Einzelnachweise[Bearbeiten]

  1. ↑ A Guide to the Star Wars Universe
  2. ↑ Pirates & Privateers
  3. ↑ 3,0 3,1 The Great Herdship Heist
  4. ↑ The Old Republic
  5. ↑ Dining at Dex’s
  6. ↑ Episode IV – Eine neue Hoffnung
  7. ↑ The Far Orbit Project – The Grand Prize
  8. ↑ Die Jedi-Akademie – Flucht ins Ungewisse

Der Chrysopras wurde erstmals in der Romanfassung des Films Episode IV – Eine neue Hoffnung als Teil einer erweiterten Fassung eines Filmdialogs erwähnt. In der englischen Ausgabe wird der Edelstein als „Chrysopaz“ bezeichnet. In der von Tony Westermayr übersetzten deutschen Ausgabe wurde der Begriff als „Chrysopras“ wiedergegeben. Bei einem Chrysopras handelt es sich in der Realität um eine Varietät des Quarzes Chalcedon, während der Begriff „Chrysopaz“ im Englischen eine Neuerfindung darstellt. Das Online-Rollenspiel The Old Republic lässt den Begriff unübersetzt. In der Kurzgeschichte The Great Herdship Heist wird der Edelstein als „crysopaz“ bezeichnet, in dem Rollenspiel-Regelwerk Pirates & Privateers lautet der Begriff „Chrystopaz“ und in dem Rollenspiel-Abenteuer The Far Orbit Project wird der Stein „chyrstopaz“ genannt.

Abgerufen von „https://www.jedipedia.net/w/index.php?title=Chrysopras&oldid=1326446“