Imperialer Interimsrat

• 
• 

Imperialer Interimsrat
Allgemeines
Gründer:	Carnor Jax Sarcev Quest
Anführer:	Carnor Jax Sarcev Quest General Redd Wessel Burr Nolyds Xandel Carivus
Mitglieder:	Admiral Llon Banjeer Speermeister Ch'Unkk Feena D'Asta (sowie ihr Klon) als Ersatz für ihren Vater. Ragez D'Asta General Immodet Admiral Jeratai Norym Kim Kooloota-Fyf Lord Manos Tann Starpyre Mahd Windcaller Prinz Za
Sitz:	De-Purteen, Ord Cantrell
Rolle:	Herrschaft über das Galaktische Imperium
Historische Informationen
Gründungsjahr:	11 NSY
Auflösung:	11 NSY
Zugehörigkeit:	Galaktisches Imperium

Der Imperiale Interimsrat, oder auch nur Interimsrat, wurde 11 NSY von den Verschwörern um Carnor Jax gegründet. Er bestand aus Militärs, Politikern und Geschäftsleuten des Galaktischen Imperiums und hatte sogar einige nichtmenschliche Mitglieder. Der Interimsrat löste den vorherigen Herrschenden Imperialen Rat ab, sollte aber nur temporär existieren, da es sein eigentlicher Zweck war einen neuen Imperator zu bestimmen. Allerdings bestand der Interimsrat nur für kurze Zeit, da er von einem seiner Mitglieder, Xandel Carivus, wieder aufgelöst wurde, nachdem er sich selbst eigenmächtig zum neuen Imperator ernannt hatte.

Beschreibung

Die Pentastar-Koalition (Rot) unter der Herrschaft von Großmoff Ardus Kaine, sowie das nach dem Thrawn-Feldzug verbliebene Imperium (Pink) unter dem Herrschenden Rat während der Operation Schattenhand (10 NSY-11 NSY).

Der Interimsrat war ein Gremium, dass die Herrschaft über das Imperium ausübte um dessen Ordnung zu bewahren. Eigentlich wurde er aber nur temporär für den Zweck gegründet einen neuen Imperator für das Imperium zu bestimmen. Er bestand nur aus Mitgliedern, die den Plan von Carnor Jax und Sarcev Quest unterstützten Palpatine zu töten und die Kontrolle im Imperium zu übernehmen. Seine Mitglieder kamen sowohl aus der Politik und Verwaltung, dem Militär und der Wirtschaft und bestand zudem sowohl aus Menschen als auch aus Nichtmenschen. Jeder und Jede von ihnen war auf ihre Art überzeugte Loyalisten des Imperiums, auch wenn viele der menschlichen Mitglieder Probleme mit der Aufnahme der nichtmenschlichen Mitgliedern hatte. Das Militär war sowohl durch General Immodet, General Redd Wessel, Admiral Llon Banjeer und Admiral Jeratai vertreten. Politische Vertreter waren etwa Speermeister Ch'Unkk, Anführer mehrerer Whiphidenleibwächter wichtiger Imperialer, der Piraten Kriegsherr Norym Kim, Lord Manos, Anführer einer der größten Gewerkschaften, Tann Starpyre vom Parlament der Planeten-Gouverneure und Mahd Windcaller. Aus der Wirtschaft kamen wiederum Ragez D'Asta, einer der wichtigsten Raumschiffshersteller, der aber aufgrund seines Gesundheitszustandes oft von seiner Tochter Feena D'Asta vertreten wurde, sowie Kooloota-Fyf als Anführer der Raumschiffsbauer- und Astromechgilde und Prinz Za, der wichtige Handelsrouten kontrollierte. Weitere Mitglieder wurden von Sarcev Quest inhaftiert.

Angeführt wurde der Rat vom ehemaligen Mitglied der Imperialen Ehrengarde und Souveränprotektor Carnor Jax, sowie seinem Unterstützer und Förderer Sarcev Quest, als Anführer der Verschwörung gegen Palpatine. Jax konnte sich zudem die Macht über den Rat sichern, weil er die Geheimnisse all seiner Mitglieder kannte. Hierdurch war er in der Lage das Leben eines jeden Mitgliedes und letztendlich des ganzen Rates zu zerstören. Dies ermöglichte ihn trotz der gegenläufigen Ambitionen der restlichen Ratsmitglieder im Zaum zu halten und für sich selbst die gehobene Position zu sichern. Seine eigenen Ambitionen waren es sich zum neuen Dunklen Lord zu erklären und selbst Imperator zu werden. Weiterhin diente General Redd Wessel sowohl im Rat als auch als Jax' Rechte Hand und führte dessen militärischen Operationen aus. Trotz seiner eigenen Ambitionen unterstützte Wessel Jax bei seinem eigenen Zielen. Nach dem Tod von Jax und Wessel wurde Quest von den restlichen Ratsmitgliedern entmachtet und ins Exil geschickt, während der Aristokrat Burr Nolyds die Rolle als amtierender Anführer übernahm, bis er auf mysteriöse Weise ermordet wurde. Anschließend wurde der unscheinbare Bürokrat Xandel Carivus von den restlichen Mitgliedern zum neuen Anführer des Rates gewählt, der den Rat letztendlich aber mit der Hilfe von Nom Anor nach und nach entmachtete und letztendlich auflöste, als er sich selbst zum neuen Imperator ernannte.

Jax herrschte über den Rat und das Imperium von einer Villa auf Ord Cantrell aus, während der Rat einen Turm in der Stadt De-Purteen auf dem selben Planeten für sich in Anspruch nahm. Die tatsächliche Herrschaft des Interimsrats erstreckte sich auf die nach der Operation Schattenhand verbliebenen imperialen Gebiete die sich maßgeblich in den Neuen Territorien im nördlichen Quadranten der Galaxis und aus einem Gebietsstreifen bestand, der vom Äußeren Rand bis in die Kolonien reichte und sich neben den Überresten der Pentastar-Koalition befand. Die nach dem Tod von Großmoff Ardus Kaine im Niedergang befindliche Koalition, sowie die verbliebenen Kriegsherrn im Tiefkern, zu denen auch Gilad Pellaeon und mehrere Teile der Imperialen Flotte gehörten, hörten nicht auf die verbliebene zentrale Regierung, die der Interimsrat darstellte. Durch seine nichtmenschlichen Mitglieder konnte der Interimsrat jedoch auch vereinzelte kleine Besitzungen in verschiedenen Quadranten der Galaxis zu halten. Weitere nennenswerte Welten und Sektoren unter der Herrschaft des Interimsrates waren Qiilura, die Welten des Kol Huro-Systems, sowie Celanon und der restliche D'Astan-Sektor. Seine Herrschaft übte der Rat dadurch aus, dass er seine getroffenen Entscheidungen weiter an die verbliebenen Moffs und Planetaren Gouverneure gab. Letztere durften sich wiederum zu einem Parlament zusammenschließen (mit Tann Starpyre als dessen Vertreter im Rat), um den Edikten des Imperiums einen postiviten Anstrich zu verleihen, sowie den Anschein einer demokratischen Mitbestimmung zu erwecken um so mögliche Aufstände im verbliebenen Imperium zu vermeiden.

Geschichte

Verschwörung gegen Palpatine

„Carnor Jax' Plan hat uns weit gebracht. Ihn jetzt aufzugeben, wäre eine Torheit!“

— Burr Nolyds ^(Quelle)

Nachdem Imerpator Palpatine in der Schlacht von Endor starb wurde er zunächst von nahezu allen für Tod gehalten. Nur wenige wussten, dass sein Geist überlebt und sich auf Byss in einen neuen Klonkörper manifestiert hatte. In der Zwischenzeit hatte die frühere Höfling und insgeheime Hand des Imperators und Dunkelseite-Adept Sarcev Quest geschafft den neu geformten Herrschenden Imperialen Rat zu infiltrieren. Er unterstützte Sate Pestage dabei seine Macht zu behalten, wandte sich aber wieder von ihm ab, nachdem sich dieser lieber seinen dunklen Experimenten widmete, die Herrschaft des Imperiums seinem Klon überließ, der dem Wahnsinn verfiel und sich nicht mehr bei Quest meldete. Scheinbar auf sich allein gestellt folgte er wiederum der Maxime von Pestage das „der ohne Macht stirbt“ und fand einen neuen Verbündeten in Carnor Jax. Jax war wiederum durch die Herrschaft von Pestage und Ysanne Isard vom Imperium und der Ehrengarde enttäuscht. Die blinde Loyalität, die insbesondere einige in der Imperialen Ehrengarde weiterhin an den Tag legten, nachdem Palpatine tot war, war für ihn eine Schwäche, an der er nicht teilhaben wollte. Ultimativ war er nur sich selbst gegenüber Loyal.

Diese Überzeugung wurde jedoch schon bald auf die Probe gestellt. Nachdem er als Teil eines Handels mit einigen anderen verbliebenen Ehrengardisten zur Sith Lumiya entsendet wurde, spürte sie seine Begabung für die Macht und fing an ihn zu trainieren. Nach einer eingeschränkten Ausbildung informierte Lumiya ihn, dass sie damit beginnen würde einen neuen Sith-Orden aufzubauen werde. Jax sollte wiederum zum Imperium zurückkehren und die obersten Ränge infiltrieren um das Vermächtnis der Sith um jeden Preis zu schützen. Zunächst wusste Jax nicht, was dies sein sollte, tat aber wie ihm befohlen. Er begann damit Verbündete in der Politik und dem Militär zu sammeln, wie auch belastende Informationen über die Mitglieder im Herrschenden Rat. Dieser hatte sich nach der Eroberung Coruscants durch die Neue Republik unter der Führung von Ars Dangor auf Orinda neu gebildet, nachdem er zuvor von Ysanne Isard bei ihrer Machtübernahme 5 NSY aufgelöst und seine Mitglieder getötet wurden. Mithilfe von Quest konnte Jax sowohl den Rat als auch die verbliebene Ehrengarde für sich gewinnen, da Quest sie mit seinen rhetorischen Künsten vom ambitionierten und charismatischen Ehrengardisten überzeugen konnte. Durch seinen Status und seinen Ruf erhielt Jax vom Rat als Gefälligkeit das Kommando über zwei Sternenzerstörer, die Steadfast und die Rache des Imperators, sowie eine kleine Privatarmee. Bei alle dem verfolgte Jax seine eigenen Ziele. So wollte er sich nach der Ausbildung in der Macht durch Lumiya, Quest sowie möglichen weiteren Dunkelseiten-Adepten selbst ein neuer Dunkler Lord der Sith werden und das Imperium anführen.

Als Palpatine schließlich zurückkehrte gaben sowohl Jax als auch Quest zunächst vor erneut seine loyalen Diener zu sein. Jax verstand wiederum, was Lumiya mit dem Schutz des Vermächtnisses der Sith gemeint hatte. Palpatines Rückkehr stellte aber auch eine Bedrohung für Jax' eigenen politischen Ambitionen dar, allerdings erkannte er auch, dass er eine direkte Konfrontation mit Palpatine nicht überleben würde. Palpatine würde einen solchen Angriff vorhersehen und jede Bedrohung gegen ihn vernichten. Was er aber tun könnte war seine Klonkörper zu sabotieren. Erneut mit der Hilfe von Quest konnte er den Herrschenden Rat davon überzeugen in die Riege der Imperialen Souveränprotektoren aufgenommen zu werden, wodurch er in die Position kam Palpatine aus dem Weg zu räumen. Um seine eigene hart erarbeitete Macht zu erhalten und zu vergrößern stellte der Rat das Bestechungsgeld zur Verfügung, mit dem Jax und Quest den Leibarzt des Imperators bestachen, damit dieser Palpatines Klonkörper sabotierte. Luke Skywalker hatte bereits einige von Palpatines Klonkörpern während seiner Zeit auf Byss zerstört. Nachdem Palpatine erneut in der Schlacht von Da Soocha ums Leben kam, begannen die Ratsmitglieder und Dunkelseiten-Adepten Nefta und Sa-Di eine verbliebene Charge von Palpatines Klonkörpern in dessen Zitadelle auf Byss zu vernichten um selbst an die Macht zu kommen. Ihnen gelang es mehere Köper zu töten, bevor sie selsbt von Sedriss QL niedergestreckt wurden. Sie vernichteten jedoch nicht alle Körper, so dass Palpatine erneut zurückkehren konnte. Ein paar der Mitglieder des Rates wollten jedoch Jax' Verrat aufdecken um wiederum selbst im Ansehen des Imperators aufzusteigen, allerdings wurden diese von Jax vorher getötet. Nachdem Palpatine endgültig gestorben war, übernahmen Jax und Quest die Macht im Imperium. Da der ursprüngliche Herrschende Rat mit der Zerstörung von Byss aufhörte zu existieren wurde, gründeten die beiden einen neuen Rat, den Interimsrat, der fortan dessen Aufgaben übernehmen sollte und nur aus Mitgliedern bestand, die an der Verschwörung gegen den Imperator mitgearbeitet hatten.

Chaos und Mordanschläge im Interimsrat

Mit dem Machtantritt begannen Jax und Quest ihre jeweiligen Agenden umzusetzen. So versuchte Jax um seine Ambitionen zu schützen sofort alle Belege für seine Beteiligung am Putsch gegen Palpatine verschwinden zu lassen. Trotz all seiner Bemühungen zur Vertuschung gelang die Information über Jax' Involvierung am Verrat an die Imperiale Ehrengarde. Die wenige verbliebenen Mitglieder die nicht durch die Zerstörung von Byss, der Eklipse II oder auf Onderon gestorben waren, hatten sich auf Yinchorr versammelt. Nach zehn Tagen traf ein weiteres Mitglied ein, dass auf Onderon für tot gehalten wurde, jedoch mitgekommen konnte wie der Leibarzt von der Neuen Republik verhört wurde. Dabei erfuhr er von Jax' Verrat und machte sich sofort auf um es den restlichen Ehrengardisten mitzuteilen. Jax entsendete ein großes Kontingent an Sturmtruppen um die Gardisten auszuschalten. Den Sturmtruppen gelang es letztendlich alle Gardisten bis auf Kir Kanos zu töten. Jax nutze seine Ressourcen um in den folgenden Monaten nach Kanos zu suchen. Quest missbrauchte unterdessen seine Macht innerhalb des neuen Interimsrates und ging gegen seine Feinde vor, die er inhaftieren ließ. Jax versuchte zuletzt erneut Kontakt mit Lumiya aufzunehmen um sie in eine Falle zu locken und auszuschalten. Es gab jedoch auch Bedrohungen von Außen. So begann die Neue Republik nahezu umgehend damit das Gebiet des Imperiums an seiner Westflanke und mit der Lusankya als Flaggschiff anzugreifen. Letztendlich war die Herrschaft von Jax und Quest nur von kurzer Dauer. Wenige Monate nach seinem Machtantritt wurde General Wessel durch einen mit Bomben präparierten Scimitar-Jagdbomber getötet, nachdem er diesen an Bord der Rache des Imperators brachte in dem Glauben es sei Kanos' Schiff. Hierdurch löste Wessel jedoch Kanos' Falle aus. Durch die Explosion wurde der gesamte Sternenzerstörer zerstört. Jax starb wiederum kruz darauf in einem Zweikampf auf Yinchorr gegen Kanos.

Feena D'Asta schlägt vor dem Imperialen Interimsrat einen Friedensvertrag zwischen dem Galaktischen Imperium und der Neuen Republik vor.

Kurz vor seinem Tod war Carnor Jax mit Nom Anor in Kontakt getreten. Dieser schien an einer Allianz den Sith, namentlich Lumiya interessiert zu sein. Hierzu kam es jedoch nicht und Anor begann stattdessen damit die verbliebenen Ratsmitglieder zu Manipulieren und zu entzweien. Anor erkannte nämlich, dass ein vereintes Imperium gefährlicher Gegner für die Invasionsstreitmacht der Yuuzhan Vong wäre. Also setzte er alles daran dieses zu zerschlagen. Quest wurde unterdessen von den restlichen Ratsmitgliedern sofort nach Jax' Tod entmachtet und nach einer einwöchigen Folter auf Nar Shaddaa ausgesetzt. In den Monaten danach begann sich der Rat in verschiedene Fraktionen aufzuspalten. Nom Anor hatte sich inzwischen mit Xandel Carivus verbündet, mit dem Ziel ihn an die Spitze des Interimsrates zu bringen. Nach Jax und Wessels Tod war währenddessen Burr Nolyds zum amtierenden Anführer des auf dreizehn Mitglieder zusammengeschrumpften Rates ernannt worden. Allen Mitgliedern war wiederum unbekannt, dass es Grappa dem Hutten von der Schwarzen Sonne gelungen war Feena D'Asta, die ihren Vater im Rat vertrat, durch einen Klon zu ersetzen um dessen eigene Interessen im Intereimsrat einzubringen. So trat der Feena-Klon im Auftrat des Hutten im Interimsrat etwa für einen Friedensvertrag mit der Neuen Republik ein. Diesen Vorschlag unterbreitete sie dem Interimsrat kurz nachdem das Schiff Draisini der Minengilde von Sol Mons Piratenbande überfallen wurde. Dieser Vorschlag wurde jedoch von den restlichen Ratsmitgliedern abgelehnt. Nachdem Nolyds die Sitzung vertagte kehrte er in sein Quartier zurück, wo er einen Holoprojektor mit einem ihm unbekannten Symbol entdeckte. Dieser stellte sich jedoch als als getarnter Sprengsatz heraus, der sich kurz darauf aktivierte und ihn tötete.

Nach dem Anschlag stellten Admiral Banjeer, Norym Kim, Lord Manos und Mahd Windcaller Vermutungen darüber an, wer den Anschlag verübt haben könnte. Aufgrund der Tatsache, dass der Anschlag im Rats-Turm selbst durchgeführt wurde vermuteten sie jemanden mit guten Kenntnissen über den Interimsrat, was wohl ein anderes Mitglied des Rates wäre. Banjeer vermutete hingegen es könnte sich um Kir Kanos gehandelt haben, während Kim sich auf Feena D'Asta festlegte. In jedem Fall schien das Ziel der Kopf des Rates zu sein, weshalb Kim und Windcaller sich darauf verständigten einen Strohmann als Zielscheibe zum neuen Ratsvorsitzenden zu machen. In einer kurz darauf folgenden Sitzung schlug Prinz Za dann Xandel Carivus für den Posten vor, der dann mit den Stimmen der restlichen Mitglieder mehrheitlich ernannt wurde. Nach seiner Ernennung zog sich Carivus dann in sein eigenes Quartier zurück, wo er auf Nom Anor traf. Diesem erzählte er, dass alles so verlaufen ist, wie es ihm Anor vorausgesagt hatte, inklusive seiner Ernennung. Daraufhin antwortete Anor ihm, dass Carivus sich weiter an den Plan halten sollte und verschwand wieder. Einige Zeit darauf wurde die Leiche von Admiral Banjeer entdeckt. Dieser war erstochen worden.

In der darauffolgenden Sitzung des Rates beschuldigte General Immodet die Nichtmenschen im Rat hinter den Morden zu stecken, was nur auf dem Indiz beruhte, dass beide bisherigen Opfer Menschen gewesen sind. Lord Manos, Speermeister Ch'Unkk, Kooloota-Fyf und Prinz Za wiesen diese Anschuldigung entschieden zurück. Admiral Jeratei pflichtete General Immodet jedoch bei, da es sich für ihn offensichtlich um einen Täter aus ihrer Mitte handeln musste, der es zudem scheinbar auf die menschlichen Mitglieder abgesehen hatte. Lord Carivus unterbrach an dieser Stelle die Schuldzuweisungen und ließ Leutnant Ganner die an den Tatorten sichergestellten Beweise präsentieren. So besaßen sowohl der Holoprojektor als auch der Dolch mit dem Admiral Banjeer erstochen wurde ein markantes Symbol, dass Ganner zu Kir Kanos zurückverfolgen konnte. Der Rat war somit überzeugt, dass Banjeer recht hatte und Kanons tatsächlich seinen Rachefeldzug gegen sie fortsetzte. Prinz Za konnte nicht glauben, dass die eigenen Truppen nicht in der Lage waren sie gegen einen einzelnen Mann zu schützen. Admiral Jeratei kündigte daraufhin an, dass er die besten Trupps aus seiner Flotte nach Ord Cantrell beordern würde, um Kanos zu finden und zu töten. Doch auch hier intervenierte Carivus. So schlug er stattdessen vor, dass sowohl die Flotte von Admiral Jeratei, als auch die von Admiral Banjeer, auf die Jagd nach Kanos entsendet werden sollte. Weiterhin wollte er ein extrem hohes Kopfgeld auf ihn verhängen, so dass er auf keiner Welt mehr sicher wäre.

Hier unterbrach D'Asta ihn, da sie ihn für unfähig hielt, da er seit dem Tod von Nolyds nichts unternommen hätte um die Sicherheit zu verbessern. Dies und seine lascher Umgang mit der Situation allgemein hätten aus ihrer Sicht wiederum zum Tod von Banjeer geführt. Sie warf ihm vor Unfähig zu sein den Interimsrat zu führen und zu schützen. Tann Starpyre intervenierte und meinte, dass dieser Angriff auf Carivus unnötig sei, doch Lord Manos sah es wie D'Asta und beantragte deshalb eine Abstimmung darüber Carivus wieder seines Amtes zu entheben. Admiral Jeratei lehnte es mit dem Verweis darauf, dass beide zuvor noch einen Friedensvertrag mit der Neuen Republik erzwingen wollten, ab, doch Carivus stimmte der Abstimmung zu und meinte er würde sich dem Votum des Interimsrates beugen. Allerdings stimmte nur Prinz Za, Lord Manos und D'Asta für die Absetzung, woraufhin sie das Treffen verließ. Zurück in seinem Quartier war Carivus gegenüber Nom Anor außer sich über die Dreistigkeit von D'Asta und befürchtete, dass sie ihre Pläne durchkreuzen könnte. Anor stellte jedoch klar, dass sein seine Pläne ware und nicht die von ihnen beiden. Anschließend kündigte er an, dass es noch einen Mordanschlag geben würde, der ihnen wieder helfen würde.

Carivus' Machtergreifung und Auflösung des Rates

Kurze Zeit später wurde erneut ein Mord auf ein Ratsmitglied verübt. Diesmal war General Immodet vergiftet worden. Um seine eigene Sicherheit zu gewährleisten brachte Carivus daraufhin seine persönliche Leibgarde nach Ord Cantrell. Allerdings war Immodet einer der Unterstützer von Carivus, weshalb er auch kein Ziel von Nom Anors Anschlägen war. Tatsächlich wurde er im Auftrag von Unterlord Y'ull Acib von der Schwarzen Sonne ermordet. Anor bedeutete Carivus, dass er trotz dieses Rückschlages weiter nach Plan vorgehen sollte. Carivus berief daraufhin ein außerordentliche Versammlung in Mitten der Nacht ein. Die Nachricht über Immodets Tod hatte sich noch nicht zu den restlichen Ratsmitgliedern verbreitet, so dass Carivus sie darüber informierte. Weiterhin beantwortete er die Frage weshalb er seine persönliche Garde zu dem Treffen mitbrachte damit, dass das Militär nicht in der Lage gewesen wäre, den Interimsrat zu beschützen. Als ersten Befehl an seine Garde verkündete er, dass sie alle nichtmenschlichen Mitglieder des Interimsrates verhaften sollten. Diese waren über diese Entscheidung entsetzt. Speermeister Ch'Unkk griff Carivus' Wachen an und ihm gelang es auch mindestens eine auszuschalten und zu entwaffnen, wurde jedcoh von den restlichen Gardisten überwältigt und getötet. Daraufhin ergaben sich die restlichen Ratsmitglieder. Anschließend kündigte Carivus an, dass Feena D'Asta ebenfalls verhaftet werden soll, ebenso wie alle Mitglieder die ihr zu Seite standen, die fortan ans Verräter des Imperiums angesehen wurden.

Quellen

• Das Dunkle Imperium II
• Crimson Empire
• Crimson Empire II – Das Blutsgericht
• Crimson Empire – Handbuch (Einträge: Der Provisorische Imperiale Rat, Carnor Jax, General Wessel (In der deutschen Ausgabe nicht enthalten))
• Das große Star Wars Universum von A-Z (Seite 303)
• Star Wars Gamer (Ausgabe 5, Seite 48 f.: „The Emperor's Pawns“)
• The Complete Star Wars Encyclopedia (Band II, Seite 85, Eintrag: Immodet, General)
• The Complete Star Wars Encyclopedia (Band II, Seite 91, Eintrag: Imperial Interim Ruling Council)
• The Essential Atlas (Karte: Seite 36, 206) (Text: Seite 207, 209)
• The Essential Guide to Warfare (Seite 192)
• The New Essential Chronology (Seite 134)
• Evil Never Dies: The Sith Dynasties im Hyperspace-Bereich auf StarWars.com (Artikel)

Einzelnachweise

Mitglieder des Imperialen Interimsrats

Vorsitzende: Carnor Jax | Sarcev Quest | Redd Wessel | Burr Nolyds | Xandel Carivus
Mitglieder: Llon Banjeer | Ch'Unkk | Feena D'Asta | Feena D'Asta (Klon) | Ragez D'Asta | Immodet | Jeratai | Kooloota-Fyf | Norym Kim | Manos | Tann Starpyre | Mahd Windcaller | Za

 

• Der Imperiale Interimsrat tauchte zum ersten mal im Eröffnungstext des 1997 von Dark Horse veröffentlichten Comics Crimson Empire als „temporary ruling council“ auf. In der 1999 im Dino-Verlag veröffentlichten deutschen Übersetzung wurde dieser wiederum als „provisorischer Rat“ übersetzt. Im 1998 bei Dark Horse erschienen Nachfolgecomic Crimson Empire II – Das Blutsgericht wurde der Rat im Eröffnungstext zunächst als „Interim Council“ bezeichnet, erhielt aber in der zweiten Szene des Comics mit „Imperial Interim Ruling Council“ seinen vollständigen Namen. In der deutschen Übersetzung des Dino-Verlages aus dem Jahr 1999 wurde er im Eröffnungstext einfach nur als „Imperialer Rat“ bezeichnet. In der deutschen Version der zweiten Szene tauchte auch hier sein vollständiger Name auf „provisorischer Imperialer Rat“, wobei anders als im englischen Original nicht der komplette Name hervorgehoben war, sondern nur „Imperialer Rat“.
• Eine deutsche Übersetzung die näher am Original ist, erschien zum ersten mal im März 2001 in Die ultimative Chronik, der deutschen Übersetzung der The Essential Chronology. Dort wurde der „Interim Council“ mit „Interimsrat“ übersetzt. Eine Übersetzung des vollständigen Namen erfolgte dann im November 2001 in Das große Star Wars Universum von A-Z, der deutschen Übersetzung des A Guide to the Star Wars Universe, 3rd Edition, in dem der „Imperial Interim Ruling Council“ mit „Imperiale Interimsrat“ übersetzt wurde. Da diese Übersetzung am nächsten am originalen Begriff liegt, verwendet der Artikel diese Übersetzung statt des Namens aus dem Comic.
• In den Quellen gibt es mehrere Unstimmigkeiten über die Anzahl der Mitglieder und die genaue Zusammensetzung des Interimsrats. In seinem ersten richtigen auftreten im Comic Crimson Empire II – Das Blutsgericht sind es nach den Ereignissen aus dem Vorgängercomic Crimson Empire noch genau dreizehn Mitglieder. Technisch gesehen wäre allerdings Feena D'Asta, sowie ihr Klon, das vierzehnte Mitglied, da sie aber nur ihren Vater vertritt, wäre die Zahl Dreizehn weiterhin korrekt. Im Comic begleitenden Crimson Empire – Handbuch erfahren wir wiederum, dass es noch weitere Mitglieder gegeben hat, die den Putschplan von Carnor Jax zunächst untersützten, diesen dann aber doch verraten wollten und daraufhin von Jax getötet wurden. Somit umfasste der Interimsrat bei seiner Gründung wohl noch eine unbekannte Anzahl weiterer Mitglieder. Im 2001 in Ausgabe 5 des Star Wars Gamer veröffentlichten Artikel The Emperor's Pawns erfährt man zudem, dass zudem Sarcev Quest ebenfalls Mitglied des Rates war und diesen zusammen mit Jax anführte. Weiterhin erfährt man, dass dieser sobald er mit Jax an der Macht war seine politischen Gegner im Rat einsperren ließ, sowie zwei weitere machtbegabte Mitglieder, Nefta und Sa-Di, hinterging. Diese beiden wurden allerdings bereits im Comic Das Dunkle Imperium II ein Jahr vor der Machtübernahme von Jax und Quest von Sedriss QL getötet worden. Zudem ist unklar, inwieweit General Redd Wessel im Rat involviert war. Es wird nicht explezit erwähnt, ob er ein Mitglied war. Allerdings erfährt man aus seinem englischen Eintrag im Handbuch, dass er die Rechte Hand von Jax war, zusammen mit Jax und dem späteren Interimsrat an der Verschwärung gegen Palpatine beteiligt war und es wird im Eintrag zu Burr Nolyds explizit erwähnt, dass dieser nur Jax' Nachfolger wurde, nachdem sowohl Jax als auch Wessel gestoben war. Dieser Artikel geht deshalb davon aus, dass Redd Wessel ebenfalls Mitglied des Interimsrats war. Der Interimsrat bestand somit aus mindestens fünfzehn Mitgliedern, mit Wessel sogar Sechzehn, sowie aus einer weitere Zahl von unbekannten Mitgliedern, die zuvor aber schon getötet oder inhaftiert wurden.

In späteren Quellen gibt es jedoch abweichende Angaben zu den Mitgliederzahlen. Sowohl in der Essential Chronology aus dem Jahr 2000 als auch in der The New Essential Chronology von 2005, die viele Texte von seinem Vorgängerwerk übernahm, wird gesagt, dass Jax ein dreizehnköpfiges Gremium gründete. Weiterhin erwähnt die 2008 erschienene The Complete Star Wars Encyclopedia in seinem Eintrag zu Sarcev Quest noch seine Involvierung mit Carnor Jax Plan erwähnt ihn jedoch nicht in seinem Eintrag zum Interimsrat selbst. Weiterhin sagt sie, dass der Rat unter der Führung von carnor Jax stand und aus dreizehn Mitgliedern bestand. Im 2009 veröffentlichten The Essential Atlas wird gesagt, dass Jax sogar nur einem zwölfköprigen Interimsrat vorstand (mit ihm dann dreizehn). In all diesen Fällen müssten es aber selbst ohne Quest und Wessel mit Jax als Vorsitzenden vierzehn Mitglieder sein und mit Quest und Wessel wiederum Fünfzehn bzw. Sechszehn.

Einzelnachweise