Crimson Empire – Handbuch

Aus Jedipedia
(Weitergeleitet von Handbook 2 – Crimson Empire)

Crimson Empire – Handbuch
Allgemeines
Originaltitel:

Handbook 2: Crimson Empire

Reihe:

Crimson Empire

Texter:

Michael D. Hansen

Zeichner:
Cover:

Dave Dorman

Übersetzer:

Michael Nagula

Weitere:
Daten der deutschen Ausgabe
Verlag:

Dino-Panini

Veröffentlichung:

2003

Seiten:

19

Weitere Ausgaben…

Das Crimson Empire – Handbuch (engl. Handbook 2: Crimson Empire) ist ein Begleitheft von Dark Horse Comics zu ihrer Comicreihe Crimson Empire. Es enthält zusätzliche Informationen zu den Personen der Reihe. Zuerst erschienen ist das Handbuch 1999 in Amerika als Einzelheft. In Deutschland wurde das Handbuch 2003, im hinteren Teil des Sonderbandes 15 zum Comic Crimson Empire II – Das Blutsgericht, veröffentlicht.

Inhalt[Bearbeiten]

Verglichen mit der englischen Ausgabe ist die deutsche Version aus dem Sonderband 15 nicht ganz vollständig. So fehlen hier etwa dreizehn Seiten, welche jeweils noch eigene Einträge zu Baron Ragez D’Asta, Dengar, General Wessel, Grappas Alliierten (Zanibars und 4/NG), Untergebene des Rates (Xandel Carivus’ Leibgarde und Leutnant Ganner), Leutnant Blim, die Lusankya, Meister Kennede und Tav Kennede, Tem Merkon und der Minengilde beinhalten.

Zudem wurden einige Begriffe und Eigennamen schlecht bzw. fehlerhaft übersetzt, wodurch sie in der deutschen Version nicht auftauchen, oder mit anderen Dingen verwechselt werden.

Weblinks[Bearbeiten]


Literaturangaben[Bearbeiten]